English

• generative grammar
• Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Generative_grammar

German

• generative Grammatik
• Wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/Generative_Grammatik

Dutch

• generatieve grammatica

Russian

• порождающая грамматика
• Wikipedia: http://ru.wikipedia.org/wiki/Формальная_грамматика#.D0.9F.D0.BE.D1.80.D0.BE.D0.B6.D0.B4.D0.B0.D1.8E.D1.89.D0.B8.D0.B5_.D0.B3.D1.80.D0.B0.D0.BC.D0.BC.D0.B0.D1.82.D0.B8.D0.BA.D0.B8